Desencuentro

algo en la tela se rompió

las visiones submarinas
las charlas vacias
la busca que no encuentra

algo en mi se perdió

pero

pero

pero

no busco más
es vacio, y dulce
y amargo

el amor comprimese en pastillas
las escupo afuera

Litosfera

Eu cavei por baixo
da mesma.

Assim mesmo
sem referências
e sem pontos de meta.

Eu nadei profundo
sem tomar ar
em busca de algo
escondido
e raro.

Tudo soterrado
nas quimeras
sonhadas por poetas soturnos,


Ou por simples descuido
enterrei teus olhos
no esquecimento

E ficou a espera
da musa e os cantos
da existência
sem mistérios.

Advinho o que pensas
Advinho os desejos
e nesses espaços
me roubas tempo.

Há só momentos de agora
e isso, ainda, me supreende.

Inventário

Sou cria de fogo
e catástrofe.
O mundo gira
A vida urge.

Eu vou restar
depois do fim
Estarei atenta.

Os coraçöes iluminados
cantaram a bardos
nossos cânticos sagrados

Com peito aberto
com os poros abertos

Eu vou restar
depois do fim
despreocupada o suficiente
para tudo fluir.

Lesma

Desperto-me vestida em pérolas
e escuto o cantar frio
dos dias de inverno.

Olho minha pele
a luz mudou
Nesse lugar
tudo busca percorrer
o celeste
E o ademais
säo cheiros doces.

Agora faço o caminho de volta
só.
Buscando-te
e ansiando o próximo rever
(que será novo
já sei)
Buscando-te
e ansiando-te.

Buen día Clandestina

Esta noche el riso negro va cambiar.
Yo pensó en demasiadas
Cosas que
paréceme imposible
tragar.

Los cigarrillos
Los vinos encarnados
de sudor
y asco.

Yo procuro
y procuro
pero, ¿qué encuentro?

La mala suerte bendita
por estas manos mendigas.

Ya es hora
de acordarme
y robar el sosegó
de los justos y sanos.

O Caos me ama

me dê algo de verdade
já estou cansada
de toda bajulação
Não me venha com finezas.
Todo requinte léxico
e um lirismo enfadonho.
É tudo falso!

Me ponho em vísceras
e por tudo
tenho o peito doído

Esse sangue corre
não estanca em memórias
perdidas de noites mal-dormidas.

Se eu tinha medo de amar
Tua presença fez esse medo triplicar
Afinal
nada exposto
nada pronto
nada referencial
Teu caos griz me aniquila
Não me faz dançar.

Em casa

sopra novamente
e o que provoca vertigens é sentir-se só

o topo
A altura plena
e vácua.

Solidão.
Em que mão segurar?
A que olhos fitar?

O horizonte é imenso...
e é todo seu.
E todo corpo
é pequena parte.
Mas é todo seu.
E já não se está mais só.

Alice 1032

Tenho um senso de lealdade
sem ser patriota.

Falta-me endereço
registros civicos de identidade.
Mas é bem certo,
nesse plano
o que não me falta é lar.

É confortável em teus braços
Terra
Fogo
Ar.

E líquida é toda mudança.
E líquida fico
quando
sou sentimento.

Cantiga de Ninar

Tinha os dentes
Eles se foram.
Me restam as bocas
banguelas
que amaciam palavras.

Leão:
tuas infinitas bocas
(que pouco conheço o que devoram)
conversam
e me babam
e me amaciam.

Tinha os dentes
os guardo a fio.
Sangrentas são as finezas
extraordinárias
e diárias.

Ficou tua boca banguela
e me mastigas agora
com tuas garras.